Da li je pravilno reći "Vaistinu se rodi" ili "Voistinu se rodi"? Evo kako se odgovara kada vam neko čestita Božić

Izvor: Nedeljko Tišanović Vesti 06.01.2025 09:27 0

Čini se da šta god kažete, nećete pogrešiti...

božić

Shutterstock

Kada dođe Božić, često se postavlja pitanje kako je ispravno odgovoriti na tradicionalni pozdrav koji se upućuje povodom ovog velikog praznika.

Naime, uobičajeni pozdrav je "Hristos se rodi", a odgovor na njega može biti "Vaistinu se rodi" ili "Voistinu se rodi".

Mnogi se pitaju koji je oblik tačan, da li je prvi ili drugi, ili su oba odgovora ispravna.

SVAKA ŽENA TREBA DA ZNA

img

AJMOKAC SA SPANAĆEM I PILETINOM Rapsodija ukusa u svakom zalogaju, za ručak koji se pamti

img

BAKLAVA ČIZKEJK Fenomenalna poslastica od koje će vam poći voda na usta, za sve prilike

img

NEODOLJIVI KOLAČ SA PISTAĆIMA Osvežavajući desert kao osmišljen za proleće, bićete oduševljeni

Pravilno je reći i "vaistinu" i "voistinu".

Oba oblika su pravilna jer vaistinu dolazi iz srpskoslovenske redakcije staroslovenskog jezika, dok voistinu dolazi iz ruskoslovenske redakcije staroslovenskog jezika. Podsetimo da u crkvenoslovenskom jeziku postoje ove dve redakcije. 

Voistinu, odnosno vaistinu je stari prilog za doista, zaista, piše Glossy


Bonus video: 

Zbog čega ste u 2024. bili najponosniji na sebe, a zbog čega najviše žalite?  #najzena #zena #fypシ゚ #fyp #goviral #foryou ♬ original sound - Najzena.rs Watch on TikTok
Komentari (0)