Ako ste odrastali uz „Dinastiju“, teško da ste mogli da zaboravite raskošne vile, skupocene toalete, porodične svađe i beskrajne spletke Karingtonovih i Kolbijevih. Ali ono što je posebno intrigiralo gledaoce širom bivše Jugoslavije bila je jedna kratka scena u kojoj se, potpuno neočekivano, pominju Jugoslavija i Srbi.

U 15. epizodi druge sezone, Aleksis Karington, koju je maestralno igrala Džoan Kolins, razgovara sa Sesilom Kolbijem, moćnim biznismenom i jednim od njenih najvećih saveznika, ali i protivnika. Sesil žuri na poslovni sastanak, a Aleksis ga zadirkuje zbog posla koji ga čeka.

„Znam. Imaš poslovni sastanak. Ideš da kupiš Jugoslaviju“, kaže mu Aleksis.

A onda sledi replika koja je posebno privukla pažnju gledalaca sa ovih prostora:

„Samo srpski sektor“, odgovara Sesil.

Aleksis potom, pokušavajući da skrene razgovor sa neprijatne teme, hladnokrvno zaključuje:

„Zašto razmišljati o prošlosti kada je sadašnjost tako fantastična? Prepustimo Srbe Srbima.“

I upravo zbog tih nekoliko rečenica scena je godinama intrigirala publiku na Balkanu.

Dinastija

Kako su Srbi završili u „Dinastiji“?

„Dinastija“ je osamdesetih bila mnogo više od obične televizijske serije. Luksuz, moć, novac, velike naftne kompanije i porodične spletke bili su njeni zaštitni znakovi, pa je i Jugoslavija u ovoj priči pomenuta u kontekstu velikih međunarodnih poslovnih interesa. Gledaocima sa ovih prostora posebno je bilo neobično da usred jedne od najpopularnijih američkih serija čuju razgovor o Jugoslaviji, i to u sceni koja je trebalo da bude tek usputni deo mnogo veće priče.

Danas ova replika zvuči još zanimljivije upravo zbog vremena u kojem je izgovorena. Jugoslavija je tada još postojala, Hladni rat još nije bio završen, a američka publika je preko popularne kulture dobijala prilično specifičnu sliku sveta iza Gvozdene zavese. Ipak, veza „Dinastije“ sa našim prostorima nije se završila na jednoj replici.

Dinastija 2

Prava princeza Karađorđević igrala je u „Dinastiji“

Nekoliko sezona kasnije u seriju je stigla glumica koja je sa Jugoslavijom imala mnogo stvarniju vezu. Katarina Oksenberg dobila je ulogu Amande Karington, ćerke Aleksis i Blejka, i postala jedan od prepoznatljivih likova serije. Ono što je mnogima bilo posebno zanimljivo jeste činjenica da Katarina nije bila samo glumica koja je dobila ulogu princeze. Ona je zaista bila deo srpske kraljevske porodice.

Katarina Oksenberg je ćerka kneginje Jelisavete Karađorđević i unuka kneza Pavla Karađorđevića i grčke princeze Olge. Preko majke je potomak Karađorđa i povezana sa evropskim kraljevskim porodicama. Tako se dogodilo nešto gotovo filmski neverovatno: žena sa stvarnim kraljevskim poreklom dobila je u jednoj od najpoznatijih američkih sapunica ulogu izmišljene princeze. Njena Amanda bila je ćerka koju su Aleksis i Blejk godinama pokušavali da pronađu i kontrolišu, a njeni sukobi sa majkom postali su jedan od upečatljivijih delova serije.