Nakon što je prvi trejler za film "Gučijevi" ugledao svetlost dana ranije ove godine, italijanski naglasak Lejdi Gage postao je predmet mnogih debata.
Frančeska De Martini, nastavnica dijalekta Salme Hajek, rekla je za The Daili Beast da je morala da se složi sa kritikom naglaska glavnog lika.
SVAKA ŽENA TREBA DA ZNA
CRVENI ROLAT Neodoljivo predjelo koje prvo nestane sa slavske trpeze, a ukusa koji priča priče
SARME IZ RERNE Slasne i preukusne, postaće vaš novi omiljeni način spremanja
BAJADERA BOMBICE Omiljeni desert na drugačiji način, prste da poližete
- Žao mi je što to kažem, ali njen naglasak zvuči više ruski nego italijanski - rekla je De Martini. Tokom snimanja, učiteljicu je zamolila Salma Hajek, koja je glumila Đuzepinovu "Pin" Aurijemu za pomoć, jer je ona rođena u Napulju.
- Bila sam veoma iznenađena što su me pozvali da snimam - priznala je De Martini.
Ona je dodala da Gagin naglasak nije zvučao kako bi trebalo.
- Primetila sam kada sam imala slušalice. Tako da sam jasno čula Ladi Gagu - rekla je nastavnica dijalekta.
Gaga je nedavno rekla za britanski Vogue da je provela devet meseci snimajući sa italijanskim akcentom, pa čak i da ga je vežbala non stop. Stoga se mora verovati da njen rusko-italijanski dijalekt neće iritirati italijansku bioskopsku publiku.
Na ponos Srbiji: EXPO 2027 Beograd podržao Beogradski maraton u trci za čovečanstvo
Munja oprosti Stefani sve, pa je izljubio po celom telu, njeni jecaji odzvanjali zidovima Bele kuće (VIDEO)
PUČE PRIJATELJSTVO MATORE I ANELI: Jedna na drugu zaurlale iz petnih žila, nastao haos u Beloj kući! (VIDEO)
HAOS TEK POČINJE! Munja dao ŠUT-KARTU Stefani, ona mu poručila: Znaš da se prezivam neverom (VIDEO)
Zemlja vatre i nara na obali Kaspijskog jezera stiže na EXPO 2027 Beograd
Rekla, pa porekla: Dragana uspela da smiri Matoru, sve odluke pale u vodu! (VIDEO)
SVEČANOM CEREMONIJOM OTVOREN EKSPO 2025 ,,Svetska izložba je mesto susreta, napretka i inovacije“
U SUSRET EKSPU Pre Beograda na svetskoj izložbi predsatvalja se Osaka, paviljoni za prve goste se otvaraju u nedelju
VAŽAN TRENUTAK NA BEOGRADSKOJ BERZI Danas je ostvaren istorijski iskorak za srpsko tržište kapitala
Pala joj roletna! Matora saznala za navodnu aferu Mateje i Dragane, Đedović joj dolio so na ranu: Pravićeš me od blata! (VIDEO)
Ništa od mirne luke: Anđela stavila Gastoza na hlađenje, ovo nije očekivao! (VIDEO)
Šok za šokom: Mateja priznao da je bio sa Draganom, Matora joj napravila scenu i dala ŠUT- KARTU! (VIDEO)
ISPROBAJ NAJBOLJI LIVE Igraj pametno i svakog dana pokupi bonus za klađenje uživo!
MLADOST Engobirani crep nove generacije i Energetski blokovi – provereni kvalitet uz 50 godina garancije!
Ukućani se obrušili na Aneli zbog Dragane, Mića doživeo pomračenje: Ja te pravim na damu, a ti sebe na klošarku (VIDEO)
