Šou Dika Kaveta svojevremeno bila jedna od najpopularnijih emisija u Americi, a jednom prilikom, tamo su gostovali slavni reditelji Piter Bogdanovič i Mel Bruks. Jedna od tema razgovara bila je o tome da li Holivud umire.
Prvi za reč se javio Mel Bruks, koji je izneo svoje mišljenje, a u jednoj svojoj rečenici pomenuo i Jugoslaviju.
- Napravio sam dva filma, to me čini režiserom. Pravio sam ih van Holivuda. Jedan u Njujorku, a drugi u Jugo-jugo-ju-jugogo-sla-sla... Jugoslaviji - rekao je Mel Bruks, ujedno i glumac i komičar, i nasmejao ljude u studiju.
Reagovao je reditelj Piter Bogdanovič, koji inače poreklom sa prostora tadašnje Jugoslavije.
- To je moja domovina, znaš. Polako - rekao je Piter Bogdanovič Melu Bruksu, a onda su njih dvojica popričao i na sprskom.
- Kako ste? - pitao je Mel Bruks Pitera Bogdanoviča na čistom srpskom jeziku.
- Dobro - odgovorio je Piter Bogdanovič Melu Bruksu na čistom srpskom jeziku.